<div id="navigation">
	<c:if test="${empty user}">
		<ul>
			<li><a href="<c:url value="reports.htm"/>">Consulter les
					rapports de sondages</a>
			</li>
			<li><a href="<c:url value="login.htm"/>">Connexion</a>
			</li>
			<li><a href="<c:url value="inscription.htm"/>">Inscription</a>
			</li>
			
<!-- <li><a href="<c:url value="make_poll.htm"/>">Créer un sondage</a>
			</li> -->
			
		</ul>
	</c:if>
	<c:if test="${not empty user}">
		<ul>
			<li><a href="<c:url value="reports.htm"/>">Consulter les
					rapports de sondages</a>
			</li>
			<li><a href='<c:url value="mysheets.htm"/>'>Consulter vos
					fiches</a></li>
			<c:if test="${user.redactor}">
				<li><a href="<c:url value="listesondage.htm"/>">G&eacute;rer
						des sondages</a>
				</li>
			</c:if>
			<li><a href="<c:url value="updateAccount.htm"/>">Editer mon profil</a>
				</li>
			<c:if test="${user.administrator}">
				<li><a href="<c:url value="administration.htm"/>">G&eacute;rer
						les utilisateurs</a>
				</li>
			</c:if>
			
			<li><a href='<c:url value="logout.htm"/>'>D&eacute;connexion</a>
			</li>
		</ul>
	</c:if>
</div>